Nội phiên/Đối thoại đặc biệt khi Làm ruộng/Hosokawa-gumi

Kasen Kanesada và Sayo Samonji

Bắt đầu làm ruộng
	畑か、雅じゃないな。お小夜はそう思わないか Play Làm ruộng ấy à? Thật chẳng có chút tao nhã nào! Em có nghĩ vậy không, O-Sayo?
	思いません Play Em không hề.
	･･････冷たいことを Play ...lạnh lùng quá đi.
	そんなこと言われても Play Dù anh có nói gì đi chăng nữa.

Làm ruộng hoàn thành
	お小夜が冷たい･･････ Play O-Sayo thật vô cảm quá mà.
	･･････すぐそんなこと言うんだから Play ...Tại vì anh chưa chi đã nói mấy câu như vậy mà.