Wikia Touken Ranbu

Hãy xem qua Quy địnhĐóng góp trước khi tiến hành sửa đổi. Vi phạm Quy định có thể khiến bạn bị cấm có thời hạn hoặc vĩnh viễn.

Nếu cần được hỗ trợ, có thể liên hệ với bảo quản viên qua tường tin nhắn.

READ MORE

Wikia Touken Ranbu
Advertisement

Thông tin về Nhân vật[]

Hanjin
Hanjin-Crest
Hanjin
泛塵はんじん
STT. 196
Wakizashi-2 Wakizashi
Rarity-2
 Thuộc tính (TỐI ĐA)
生存  Sinh mệnh 34(37)
統率  Lãnh đạo 27(39)
衝力  Chí mạng 27(38)
必殺  Tất sát 44
隠蔽  Ngụy trang 36
打撃  Tấn công 27(39)
機動  Linh hoạt 38(47)
範囲  Phạm vi Hẹp
偵察  Trinh sát 41(48)
兵力  Số lính 2

Hanjin-Toku
Toku-Icon2
Hanjin Toku
泛塵はんじん  とく
STT. 196
Wakizashi-2 Wakizashi
Rarity-2
Toku-Icon Thuộc tính (TỐI ĐA)
生存  Sinh mệnh 40(43)
統率  Lãnh đạo 33(45)
衝力  Chí mạng 33(44)
必殺  Tất sát 44
隠蔽  Ngụy trang 42
打撃  Tấn công 33(45)
機動  Linh hoạt 44(53)
範囲  Phạm vi Hẹp
偵察  Trinh sát 47(54)
兵力  Số lính 2
Nâng cấp
Cấp 20
Bộ Binh Nhẹ  Bộ Binh Nặng  Lính Cung  Lính Ném Đá  Lính Khiên 

Lời thoại[]

Giới thiệu
Sự kiện Dịch Nghe
Thư viện kiếm 泛塵とは浮かぶ塵芥。人の命も移ろう景色も、なにもかもが塵のようではないか Play
Xuất hiện 僕は泛塵。真田左衛門佐信繁の脇差。大千鳥十文字槍ともども、真田のものとして戦場に立とう Play
Mở đầu
Đăng nhập (đang tải) 玉響だ Play
Một khoảnh khắc thoáng qua.
Đăng nhập
(tải xong)
刀剣乱舞の始まりだ Play
Đây là sự khởi đầu của Touken Ranbu.
Bắt đầu chơi このひとときもまた……いずれ砂塵と舞うのだろうな Play
Giây lát này... sớm muộn rồi cũng sẽ dập dờn cùng bụi cát thôi nhỉ.
Thành
Thành 全ては塵芥、我ら刀剣もまた然り Play
Vạn vật đều là cát bụi, cả đao kiếm chúng tôi cũng thế.
戦に出さぬまま、ずっとここに置くつもりか? Play
やることがないなら……掃除でもするか Play
Thành (rảnh rỗi) 耐え忍ぶのには、慣れている。……慣れている、はずだ Play
Thành (bị thương) ……っ、痛みを疎むことはない……だから、この塵を戦場に…… Play
Tiễn kiếm tu hành ごみが旅に出るのか。いいと思うぞ Play
Đội ngũ (đội viên) 出ても……いいのか? Play
Sẽ ổn... nếu tôi xuất trận chứ?
Đội ngũ (đội trưởng) このごみを隊長に選ぶのか? Play
Một kẻ rác rưởi như tôi mà cũng đảm nhận được vai trò đội trưởng sao?
Hồi phục Trạng thái (Dango Nhất Khẩu) なかなかの味……だな Play
Nó... rất ngon đó.
Hồi phục Trạng thái (Makunouchi Bento) 腹八分目にしておこう Play
Hồi phục Trạng thái (Oiwaijuu Bento) 満腹、だな Play
No đẫy bụng, rồi nhỉ.
Trang bị ふふふ Play
Hehehe.
それなり、だな Play
Tương xứng thật đấy, ha.
ごみにも衣装、か Play
Trang phục cho rác... à?
Viễn chinh 遠征か。山なら得意なんだが Play
Viễn chinh à? Nếu ở núi thì đó là sở trường của tôi...
Viễn chinh hoàn thành (Đội trưởng đội Viễn chinh) 戻った。たまゆらだったろう? Play
Về rồi đây. Như một khoảnh khắc thoáng qua nhỉ?
Viễn chinh hoàn thành (Cận Thần) ごみが帰ってきたようだな Play
Có vẻ như mấy thứ rác rưởi đã về rồi nhỉ.
Rèn kiếm 新しいごみが増えるのだな Play
Lại có thêm thứ rác rưởi mới nữa nhỉ.
Tạo lính たまゆらだったな Play
Cũng chỉ là một thoáng phù du.
Sửa (thương nhẹ) 手入か Play
Sửa chữa sao
Sửa (thương vừa/ nặng) くっ……このままでは、ごみ以下だからな……行ってくる Play
Cường hóa 塵芥といえど、積もれば力となる……だな Play
Nhiệm vụ hoàn thành 任務が終わったぞ Play
Đã có nhiệm vụ được hoàn thành.
Chiến tích 戦績か……大事、だな Play
Chiến tích sao... Nó là, đại sự mà.
Cửa hàng 大千鳥に何か土産を買ってやろう Play
Xuất trận
Xuất chinh 敵を掃討すればいいのだろう Play
Thấy tài nguyên ごみを拾ったぞ Play
Nhặt được rác rồi.
Trinh sát 宴でも開いて気を引くか Play
Bắt đầu trận đấu 目の前にいるのはゴミ、ただそれだけ Play


PvP 訓練か……たまには良いだろう Play
Tấn công 掃討する Play
Xóa sổ này.
ごみの一撃を! Play
Một nhát chém từ rác rưởi!
Nhị Đao Khai Nhãn 二刀,開眼! Play
Nhị Đao, Khai Nhãn!
Nhị Đao Khai Nhãn (lúc tấn công) 掃滅する! Play
Ta sẽ tiêu diệt ngươi!
Đòn chí mạng たまゆらの彼方に散れ! Play
Thương nhẹ っ、痛いな Play
Ts, đau nhỉ.
……ふ、ふふ……ごみでも痛むか…… Play
Thương vừa/ nặng ぐっ……これ以上傷つくと、廃棄だな…… Play
Chân kiếm tất sát さあ、大掃除だ! Play
Nào, đã đến lúc tổng vệ sinh!
Đấu tay đôi このごみに、勝敗を委ねるのか…… Play
Boss 大きな邪気を感じる……粗大ゴミ、といったところか Play
Thắng trận (MVP) 褒めても何も出ないぞ Play
Nâng cấp もっと、強くならねば。また、山に置いていかれてしまう…… Play


Cảnh báo kiếm trọng thương khi hành quân
Bị phá hủy っ……そうだ、お前は……お前は真田の、槍であれ…… Play
Hh... Đúng thế, ngươi... Ngươi phải trở thành ngọn giáo, dưới tay Sanada...
Nội phiên Xem trang Nội phiên để đọc các cuộc đối thoại đặc biệt
Chăm ngựa お前も、戦場を駆けたかろうに Play
Chăm ngựa (xong) いつか戦場で、共に駆けよう Play
Làm ruộng やはり九度山を思い出すな Play
Làm ruộng (xong) ふう……。さて、次は紐でも織るか Play
Đấu tập この塵めがお相手しよう Play
Đấu tập (xong) どうだ、塵もなかなかやるだろう Play
Thoại mở khóa qua Loạn Vũ
【Lv2】
Bản doanh (chọc nhiều lần)
ごみを払おう、と……? Play
Ngài đang định phủi bụi, sao...?
【Lv2】
Bản doanh (bị thương, chọc nhiều lần)
くっ……っふふ、ごみを弄んで、楽しいのか……? Play
Ugh... huhuh, chơi đùa với rác, nó khiến Ngài vui lắm ư...?
【Lv3】
Rèn (hoàn thành)
鍛刀が終了した Play
Rèn kiếm đã hoàn tất.
【Lv3】
Sửa chữa (hoàn thành)
手入れが終わった Play
Trị thương đã hoàn tất.
【Lv3】
Giới thiệu sự kiện
催しがあるようだな Play
Dường như là sự kiện ấy nhỉ.
【Lv3】
Chế tạo Bảo vật
【Lv4】
Trang bị Bảo vật
【Lv4】
Kích hoạt tự chiến
【Lv5】
Đổi Background
悪くない景色だ Play
Cảnh sắc cũng không tệ đấy.
【Lv5】
Tạo lính (Thất bại)
失敗か…… Play
Là một thất bại...
せっかくの資材が…… Play
Những vật liệu quý giá kia...
塵芥となったか Play
Nó hóa thành tàn tro luôn rồi.
ごみ、だな Play
Rác rưởi, nhỉ.
【Lv5】
Trang bị Ngựa
馬よ、頼りにしてるぞ Play
Ngựa này, trông cậy vào cậu đấy.
【Lv5】
Trang bị Omamori
お守りか、ごみには過ぎ者だ Play
Bùa bảo hộ ư, như thế là quá mức với rác rưởi rồi.
【Lv6】
Xác nhận
Xuất Chinh
いざ、出陣 Play
Nào, Xuất Chinh thôi.
Lời thoại đặc biệt
Mừng Saniwa trở lại sau một thời gian vắng mặt 久しぶりだな……。不在の間も、掃除はしておいたが…… Play
Mừng Năm mới 来年があるのかはわからない。だから、このたまゆらを健やかに過ごせ Play
Omikuji おみくじか…… Play
Bốc quẻ à...
……くっ、小吉 Play
...Huh, Tiểu Cát.
中吉か。悪くはない Play
Là Trung Cát. Cũng không tệ lắm.
大吉か。いいな Play
Là Đại Cát sao? Thế thì tốt rồi.
Ngắm hoa mùa Xuân 花か……ああ、たまゆらよ Play
Ngắm hoa à... Ah, một cảm giác thật phù du.
Tanabata
Thông báo đẩy (Viễn chinh hoàn thành)
Thông báo đẩy (Rèn kiếm hoàn thành)
Thông báo đẩy (Sửa chữa hoàn thành)
Thông báo đẩy (Nội phiên hoàn thành)
Tản bộ (Báo cáo tiến trình)
Thoại sự kiện
Setsubun (Vào Thành) いざ、出陣。……鬼の住まう地へ Play
Setsubun (Boss Node) 敵なるは、粗大鬼と言ったところか Play
Setsubun (Ném Đậu) 鬼はー外。福はー内 Play
鬼はー外 Play
Setsubun (Sau khi Ném đậu) あとで掃除が大変だな Play
Liên Đội Chiến - Thay đổi đội ngũ (Đội trưởng) 次はこちらの番……だな Play
Lượt tiếp theo của chúng tôi... đến rồi.
Kỉ niệm các năm
Touken Ranbu Kỉ niệm Năm thứ sáu (2021) 本丸に来たばかりのこの塵が、祝いの言葉を述べるのは……どうかとは思う Play
Kỉ niệm Một năm Nhậm chức 就任一周年か。この世の終わりを思えばたまゆらよ。一先ずは、おめでとうと言っておく Play
Kỉ niệm Hai năm Nhậm chức 就任二周年か。まだまだたまゆら、だな。だが、今日はめでたい日だ。おめでとう Play
Kỉ niệm Ba năm Nhậm chức 就任三周年おめでとう。されとて、たまゆら。これからもよろしく頼むぞ Play
Kỉ niệm Bốn năm Nhậm chức この塵めに祝わせてくれ。たまゆらとて、めでたいことには変わりないのだから。四周年、おめでとう Play
Kỉ niệm Năm năm Nhậm chức 就任して五周年ともなると、祝い方も凝りたいものだが、この塵の頭では思いつかない。紐でも織ってやろうか。……なに、いらない? Play
Kỉ niệm Sáu năm Nhậm chức 就任六周年か。これまでの一年一年を大切に過ごされたのだな。そんなこと、顔を見ればわかる。おめでとう Play
Kỉ niệm Bảy năm Nhậm chức
Kỉ niệm Tám năm Nhậm chức
Kỉ niệm Chín năm Nhậm chức


Chi tiết về nhân vật[]


Tin tức Cập nhật gần đâyChiến dịchSự kiệnTrạng thái Server || Phụ kiện || Touken Ranbu Pocket
Danh sách nhân vật Các nhân vậtDanh sách phân loại kiếmThống kê thuộc tínhChiều cao || Biểu tượng kiếmDanh sách Kiếm rơi || Minh họa và Lồng tiếng || Konnosuke
Nội thành Xuất chinhViễn chinhPvP || RènBinh línhTrang bịĐội ngũSửa chữaCường hóaLoạn VũNội phiên || Nhiệm vụ || Chiến tíchThư viện KiếmHồi ứcBản ghi thoại || Cửa hàngBackgroundBGM Cận thầnÂm nhạcKoban || Tản bộ
Hướng dẫn Đăng kýTruy cập & Khắc phục sự cốTrợ giúpCách ChơiThuật ngữVật phẩm
Cơ chế Cơ chế chiến đấuĐiểm Kinh nghiệmTrạng tháiNâng cấp || Danh sách kẻ thùKebiishi
Truyền thông Touken Ranbu HanamaruZoku Touken Ranbu HanamaruKatsugeki Touken Ranbu || KịchNhạc kịchMovie || Okkii Konnosuke no Touken Sanpo
Cộng đồng Quy địnhĐóng gópĐề xuấtThăm dò ý kiến || Quản Trị ViênDiễn đàn WikiTán gẫu


Tantou ImanotsurugiHirano ToushirouAtsushi ToushirouGotou ToushirouShinano ToushirouMaeda ToushirouAkita ToushirouHakata ToushirouMidare ToushirouGokotaiYagen ToushirouHouchou ToushirouAizen KunitoshiTaikogane SadamuneSayo SamonjiFudou YukimitsuMouri ToushirouKenshin KagemitsuHyuuga MasamuneChatannakiriTaikou SamonjiKyougoku Masamune
Wakizashi Nikkari AoeNamazuo ToushirouHonebami ToushirouMonoyoshi SadamuneHorikawa KunihiroUrashima KotetsuKotegiri GouHizen TadahiroChiganemaruHanjinKashagiri
Uchigatana NakigitsuneSengo MuramasaKikkou SadamuneSouza SamonjiKashuu KiyomitsuYamatonokami YasusadaKasen KanesadaIzuminokami KanesadaMutsunokami YoshiyukiYamanbagiri KunihiroHachisuka KotetsuNagasone KotetsuOokurikaraHeshikiri HasebeDoudanuki MasakuniNansen IchimonjiYamanbagiri ChougiBuzen GouNankaitarou ChousonKuwana GouSuishinshi MasahideMinamoto KiyomaroMatsui GouJizou YukihiraSamidare GouMurakumo GouInaba GouIshida MasamuneMagoroku KanemotoGoke KanemitsuTomita GouTaikei Naotane
Tachi Mikazuki MunechikaKogitsunemaruOodenta MitsuyoSohayanotsurugiJuzumaru TsunetsuguIchigo HitofuriOokanehiraUguisumaruAkashi KuniyukiShokudaikiri MitsutadaDaihannya NagamitsuKoryuu KagemitsuKousetsu SamonjiYamabushi KunihiroHigekiriHizamaruShishiouKogarasumaruNukemaruTsurumaru KuninagaAzuki NagamitsuChiyoganemaruSanchoumouOnimaru KunitsunaKokindenjunotachiNikkou IchimonjiIchimonji NorimuneHimetsuru IchimonjiFukushima MitsutadaSasanukiHacchou NenbutsuJikkyuu Mitsutada
Ootachi IshikirimaruHotarumaruTaroutachiJiroutachiNenekirimaru
Yari TonbokiriNihongouOtegineOochidori Juumonji YariNingen Mukotsu
Naginata IwatooshiTomoegata NaginataShizukagata Naginata
Tsurugi Hakusan YoshimitsuShichiseiken
Advertisement