Talk:Shishiou/@comment-131.212.243.67-20150417225210

I don't know how to edit a page, so hopefully it is okay to put the two missing lines here?

Minor injury:

避け切れてない！？ = I got hit!? (literally, "I didn't dodge that!?")

いってぇなー = That hurt

Also, for the line 「外れると辛い･･･？　獅子唐じゃねーよ！！」, whoever wrote "The outside is spicy" must have mistaken 外れる (to be off/mistaken)　for 外 (outside). Basically, he's replying to a joke hypothetically said by the Saniwa about Shishiou being spicy if you said his name wrong. The line is actually more like, "I'd be hotter if you changed my name a little? ...I'm not a pepper!!"