Talk:Kebiishi/@comment-26322848-20150424170450

Translated the rest of the 4-x maps while waiting for my swords' fatigue to go away.

4-2: The Swords Army moved in to suppress the Retrograding Force’s party, only to find their foes had already been slain. One thing was clear: whichever army accomplished this was no ally. The mysterious force advanced towards the Swords Army, hostility dripping from the tips of their blades.

4-3:  We looked out over Okehazama as the freezing rain turned to hail. In the past, the course of history changed paths here. As the Swords Army rushed forward, they found a distorted space clear of the foul weather. Where the space-time was warped, a group of grotesque figures dragged themselves out of the gaping hole in the landscape.

4-4: In order to protect history, the Swords Army battles with the Retrograding Force. However, each thrust of their blades seems to pierce their own hearts, dredging up painful memories.

What’s done is done, for good or for ill. Yes, they all know and accept this simple fact, and yet… I cannot help but wonder, do they ever doubt their motives? As they hesitate, a shadow silently approaches from behind.